Function progress_facet 

async fn progress_facet(
    conn: &mut PgConnection,
    user_id: Uuid,
    course_id: Uuid,
) -> ChatbotResult<Vec<UserCourseProgress>>