Function claim_send_slot 

pub async fn claim_send_slot(
    conn: &mut PgConnection,
    new: &NewAccountLinkingEmail,
) -> ModelResult<Option<Uuid>>

Claims the right to mail this (person, course, address) exactly once. None means a mail was already recorded and the caller must not send.

Call in the transaction that mints the token and the delivery row.