Function already_mailed 

fn already_mailed(
    facts: &[&ExistingLinkingMailFact],
    course_id: Uuid,
    address: &str,
) -> bool

Whether this (person, course, address) already had its mail. The unique index behind claim_send_slots is what actually prevents a second one.