fn legacy_fully_encoded_url_path(url_path: &str) -> String
Legacy lookup candidate: the oldest form, with non-ASCII percent-encoded too. Lets pages stored that way still resolve.