Function ensure_search_index_exists

async fn ensure_search_index_exists(
    name: &str,
    app_config: &ApplicationConfiguration,
    container_name: &str,
) -> Result<()>

Ensures that the specified search index exists, creating it if necessary.