async fn initialize_database_pool(database_url: &str) -> Result<PgPool>
Initializes the PostgreSQL connection pool from the provided database URL.